Condiciones de uso

(Última actualización: 24 de Mayo de 2023)


Te agradecemos que hayas decidido utilizar la aplicación móvil de Covirán, S.C.A. (en adelante, la “App”). Queremos que tu experiencia en la App sea lo más grata posible y, por ese motivo, te ofrecemos a continuación información que consideramos que es importante que conozcas.

La App que estás utilizando es titularidad de Covirán, S.C.A. (“Covirán”), cooperativa andaluza con domicilio en Atarfe (Granada), Ctra. Nacional 432, p. km. 431 y N.I.F. F-18.004.937. Covirán se encuentra inscrita en el Registro de Cooperativas Andaluzas, Sección Servicios, con el número de inscripción registral GRRCA00068, Hoja n.º 00068 (Clave GR-RCA-68). Puedes contactar con nosotros a la dirección de email se.narivoc@ailimafbulc.

La utilización de la App te atribuye la condición de usuario de la App (el “Usuario”), y te obliga al cumplimiento de todas y cada una de las condiciones que a continuación se refieren, para lo cual te hemos pedido previamente tu consentimiento.

Servicios Ofrecidos

La App te permite como Usuario conocer las ofertas comerciales de los supermercados “Covirán” que se encuentran adheridos (los “Supermercados Covirán Adheridos”).Adicionalmente, los Usuarios que se registren en la App (los “Usuarios Registrados”) tendrán acceso a una serie de funcionalidades y/o servicios exclusivos, tales como:

  1. Formar parte del Club Familia.Acceder a la oferta comercial de los Supermercados Covirán adheridos.Acceder a promociones y descuentos comerciales a canjear en los Supermercados Covirán adheridos.Localizar el Supermercado Covirán adherido más cercano o el elegido según tus preferencias.Obtener información sobre el consumo realizado en los Supermercados Covirán Adheridos.
Para mayor claridad, debemos insistirte en que no todos los supermercados bajo la enseña “Covirán” están adheridos a la App, por lo que la oferta comercial, así como las promociones, descuentos y servicios de que podrán beneficiarse los Usuarios Registrados, únicamente podrán hacerse valer en los Supermercados Covirán adheridos. A estos efectos, se consideran Supermercados Covirán adheridos única y exclusivamente aquellos supermercados bajo la enseña Covirán que aparecen en (o a los que tienes acceso a través de) la App. Ningún otro supermercado bajo la enseña Covirán que no aparezca en la App tendrá la consideración de Supermercado Covirán adherido.

Propiedad intelectual e industrial

Covirán es titular, y tiene la correspondiente licencia, sobre los derechos de explotación de propiedad intelectual e industrial de la App. Todos los contenidos de la App, incluyendo el diseño gráfico, código fuente, logos, textos, gráficos, ilustraciones, fotografías y demás elementos que aparecen en la App, salvo que se indique lo contrario, son de titularidad exclusiva de Covirán.

En ningún caso se entenderá que el acceso y utilización de la App por parte del Usuario implica una renuncia, transmisión, licencia o cesión total ni parcial de los derechos de propiedad intelectual e/o industrial por parte de Covirán.

En consecuencia, no está permitido suprimir, eludir o manipular el aviso de derechos de autor (®, © o “copyright”) y cualesquiera otros datos de identificación de los derechos de Covirán incorporados a los contenidos, así como los dispositivos técnicos de protección, las huellas digitales o cualesquiera mecanismos de información y/o de identificación que pudieren incluirse en los contenidos.

Asimismo, está prohibido modificar, copiar, reutilizar, explotar, reproducir, comunicar públicamente, hacer segundas o posteriores publicaciones, cargar archivos, enviar por correo, transmitir, usar, tratar o distribuir de cualquier forma la totalidad o parte de los contenidos incluidos en la App para propósitos publicitarios o comerciales, si no se cuenta con la autorización previa, expresa y por escrito de Covirán o, en su caso, del titular de los derechos a quien corresponda.

Utilización de la App

Únicamente podrán hacer uso de la App los Usuarios mayores de 14 años.

El Usuario será responsable de la veracidad y exactitud de los datos introducidos en el proceso de registro en la App.

La formalización del registro del Usuario en la App le otorgará la condición de Usuario Registrado y, desde ese momento, quedará adherido al Club Familia de Covirán, pudiendo beneficiarse de las ventajas inherentes a dicho colectivo.

El Usuario se compromete a utilizar la App, así como sus contenidos y funcionalidades, de conformidad con la legalidad vigente y las presentes condiciones de uso.

Del mismo modo, el Usuario se obliga a no utilizar la App con fines o efectos ilícitos o contrarios al contenido de las presentes condiciones de uso, lesivos de los intereses o derechos de terceros, o que de cualquier forma puedan dañar, inutilizar, deteriorar o generar errores en la App o sus funcionalidades, o impedir su normal disfrute por otros usuarios.

Asimismo, el Usuario se compromete expresamente a no destruir, alterar, inutilizar o, de cualquier otra forma, dañar los datos, programas o documentos electrónicos que se encuentren en la App.

El Usuario se compromete a no introducir programas, virus, macros, applets, controles ActiveX o cualquier otro dispositivo lógico o secuencia de caracteres que causen o sean susceptibles de causar cualquier tipo de alteración en los sistemas informáticos de Covirán o de terceros.

En caso de uso fraudulento por parte del Usuario de la App o de las tarjetas, códigos, productos, servicios, saldos, promociones y/o descuentos asociados a su cuenta, Covirán podrá dar de baja la cuenta de dicho Usuario de la App, así como realizar cuantas actuaciones sean necesarias, de conformidad con la legislación vigente, para evitar dicho uso fraudulento por parte del Usuario (incluyendo la anulación de la tarjeta física del Club Familia asociada a su cuenta como Usuario).

Uso de contraseñas

El Usuario Registrado se obliga a utilizar una contraseña segura para registrarse en la App, o un identificador federado legítimo, y se compromete a hacer un uso diligente de estos.

En consecuencia, el Usuario Registrado es responsable de la adecuada custodia y confidencialidad de cualesquiera identificadores y/o contraseñas utilizadas para acceder a la App, ya sea temporal o permanente.

Es obligación del Usuario Registrado notificar de forma inmediata a Covirán cualquier hecho que permita el uso indebido de los identificadores y/o contraseñas, tales como el robo, extravío, o el acceso no autorizado a los mismos, con el fin de proceder a su inmediata cancelación.

Mientras no se comuniquen tales hechos, Covirán quedará eximida de cualquier responsabilidad que pudiera derivarse del uso indebido de los identificadores y/o contraseñas por terceros no autorizados.

Funcionamiento de la App

Covirán empleará todos los esfuerzos y medios razonables para proporcionar a los Usuarios un funcionamiento de la App adecuado e ininterrumpido.Sin perjuicio de lo anterior, Covirán está facultada para suspender temporalmente, y sin previo aviso, el acceso y/o la utilización de la App por parte de los Usuarios con motivo de operaciones de mantenimiento, reparación, actualización o mejora.

Enlaces

El Usuario podrá encontrar en la App enlaces a sitios web y/o aplicaciones mediante diferentes botones, linksbanners, etc., los cuales son gestionados por terceros.El establecimiento de cualquier tipo de enlace desde la App a otro sitio web y/o aplicación ajenos no implica que exista algún tipo de relación de dirección, autoridad y/o dependencia entre Covirán y el responsable del sitio web y/o aplicación ajenos.

Menores de edad

Los menores con edades comprendidas entre los 14 y los 18 años podrán utilizar la App, no obstante, los padres, tutores o representantes legales de dichos menores serán los únicos responsables de todos los actos realizados por estos, incluyendo la cumplimentación del formulario de registro con los datos personales de dichos menores y la marcación, en su caso, de las casillas que los acompañan.

En todo caso, queda prohibida la utilización de la App por usuarios menores de 14 años.

Régimen de responsabilidad

Covirán excluye toda responsabilidad que se pudiera derivar de interferencias, omisiones, interrupciones, virus informáticos, averías telefónicas o desconexiones en el funcionamiento operativo de la App, motivado por causas ajenas a Covirán.

Asimismo, Covirán también excluye cualquier responsabilidad que pudiera derivarse por retrasos o bloqueos en el funcionamiento operativo de la App causado por deficiencias o sobrecarga en las líneas telefónicas o en Internet, así como de daños causados por terceras personas mediante intromisiones ilegítimas fuera del control de Covirán.

Covirán no asume ningún tipo de responsabilidad por cualquier aspecto relativo al sitio web o aplicación de un tercero al que se establezca un enlace desde la App y, en concreto, sobre su funcionamiento, acceso, datos, información, archivos, calidad y fiabilidad de sus productos y servicios, sus propios enlaces y/o cualquiera de sus contenidos.

Por lo anterior, en su caso, se recomienda al Usuario, bajo su responsabilidad, la impresión o descarga y lectura detallada de las condiciones generales de los terceros que, en su caso, ofrezcan sus servicios a través de la App de Covirán cada vez que vayan a contratar con aquellos.

Covirán no garantiza la licitud, fiabilidad, utilidad, veracidad o exactitud de los servicios o de la información que se presten por terceros a través de la App.El Usuario es el único responsable de las infracciones en las que pueda incurrir o de los perjuicios que pueda causar por la mala utilización de la App, quedando Covirán, sus socios, empresas del grupo, colaboradores, empleados y representantes, exonerados de cualquier clase de responsabilidad que se pudiera derivar por las acciones del Usuario.

El Usuario es el único responsable frente a cualquier reclamación o acción legal, judicial o extrajudicial, iniciada por terceras personas contra Covirán basada en una mala utilización por parte del Usuario de la App. En su caso, el Usuario asumirá cuantos gastos, costes e indemnizaciones sean solicitados a Covirán con motivo de tales reclamaciones o acciones legales.

Política de Privacidad

Toda la política de tratamiento de datos personales la encontrarás en la Política de Privacidad, que forma parte integrante de estas condiciones de uso pero que, por simplicidad, hemos puesto en un apartado separado de la web.

Puedes acceder a la Política de Privacidad haciendo click aquí.

Vigencia y modificación de las condiciones

La información que aparece en la App es la vigente en la fecha de su última actualización.

Covirán se reserva el derecho a modificar, desarrollar o actualizar, en cualquier momento y sin previa notificación, las condiciones de uso de la App. El Usuario quedará obligado automáticamente por las condiciones de uso que se hallen vigentes en el momento en que acceda a la App.

Covirán te recomienda que compruebes periódicamente las condiciones de uso de la App para mantenerte informado acerca de la posible existencia de modificaciones en dichas condiciones.

Idioma

Todos los idiomas en que se muestran las presentes condiciones de uso en la App son válidos. No obstante, en caso de discrepancia entre la información contenida en las versiones de los distintos idiomas, prevalecerá la versión española.

Ley aplicable y fuero

La App y las presentes condiciones de uso se rigen por la legislación española. Para cualquier cuestión litigiosa o conflicto derivado o relacionado con el acceso y la utilización de la App, o de la interpretación y cumplimiento de las mencionadas condiciones, las partes se someten a la jurisdicción y competencia de los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Granada.